NARUTO N.49

Sasuke, el ninja renegado, es buscado por el Raikage, quien teme por la vida de su hermano Killer B. La Cumbre de los Cinco Kages busca la unión de las aldeas en contra de Akatsuki, pero podría lograr mucho más, pues se revelan motivos ocultos y se recuerdan principios olvidados. Naruto, por su parte, intenta salvar la vida de su amigo recurriendo incluso a la súplica, y tras su encuentro con Madara se encuentra aun más motivado para luchar en favor de su amigo. Mientras tanto, Sasuke ataca a los asistentes de la Cumbre y pelea contra el Raikage, pero, aun cuando lo hace con sus mayores poderes, ¡el vigoroso líder lo enfrenta de una forma simplemente impactante!